www.BabelMundo.com.pt
     Língua e Cultura Alemã
© 2005-2012 ducandu GmbH, todos os direitos reservados
para Marlene
Lição 1: Primeiros Passos

Página 8 of 12 anterior       seguinte

Esta página contém alguns ficheiros áudio. Você pode pressionar este botão para testar as suas definições de som. Consulte as nossas páginas de ajuda para mais informações caso os nossos elementos de som não funcionem no seu sistema.

Pronunciação Alemã (I)

Ao estudar pronunciação Alemã nesta página, cada som está associado a uma letra ou combinação de letras, alguns exemplos de palavras Portuguêsas que contêm este som e por fim algumas palavras Alemãs e sons exemplo.

Vogais:
Nota: Os umlauts (ä, ö e ü) são particularmente difíceis de dominar. Ouça cuidadosamente os sons exemplo e repita cada um deles após ouvi-lo.

som/ letra Exemplos em AlemãoExemplos em Português
a longoRad, fahren
a curtolachen, Kamm
ä longoKäse, ähnlich
ä curtohärter, lächeln
e longoFeder, lesen
e curtoWetter, gelb
i longoIgel, ihnen
i curtoinnen, schwimmen
o longoSofa, Los
o curtoGott, Topf
ö longolösen, böse
ö curtoBörse, gönnen
u longoSchule, Krug
u curtoLuft, Bus
ü longoGüte, lügen
ü curtoschütten, lüften

Consoantes:

som/ letra Exemplos em AlemãoExemplos em Português
cCentrum, Computer
gGriff, geben
hhelfen, Hand
jJahr,
jung
rRathaus, rechts, richtig
ssicher,
Neuseeland
ßFuß, Straße
Switzerland: use ss instead of ß
vVater, Vogel
wwenn,
Wasser
zZebra, Zar


  1. Nós produzimos o 'r' em Alemão usando a garganta e criando uma espécie de som gorgolejante. O 'r' é provavelmente o som mais difícil de dominar para os nativos da língua Portuguêsa. No entanto, não tenha receio de pronunciá-lo à sua maneira. A propósito: Existem muitas diferenças entre a forma como o 'r' é pronunciado nos vários locais no mundo onde o Alemão é falado. Por exemplo, na Suiça e partes do Sul da Alemanha, o 'r' é enrolado tal como em Português ou Italiano.
  2. O ß em Alemão é como um 's' ou 'ss' em Português.



página anterior           página seguinte


páginas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12        vocábulos       Exercícios [A] [B] [C] [D]

 Você não iniciou
 a sua sessão.
  iniciar/registar-se

Lista de Cursos
    Curso 1
       Lição 1
      Lição 2
      Lição 3
      Lição 4
      Lição 5
      Lição 6
      Lição 7
      Epílogo I
    Curso 2
    Curso 3
Ajuda Rápida
Clique para ouvir o ficheiro áudio.
Passe a palavra
Informe os seus amigos sobre o nosso novo site.

Clique aqui para notificá-los.
Esquema de cores
voltar ao topo