www.BabelMundo.com.pt
     Língua e Cultura Alemã
© 2005-2012 ducandu GmbH, todos os direitos reservados
para Marlene
Lição 4: A família e a casa

Página 1 of 12       seguinte

Kai und Daniela

Leia o que o Kai e a Daniela dizem sobre as suas famílias. Leia em voz alta e para si mesmo os dois textos abaixo. Tente descobrir através da tradução em Português, o significado das palavras novas. Como sempre, o novo vocabulário está sublinhado.

Hallo
,
ich
  heiße Kai.
Ich
 
komme
  aus Potsdam
in
 
Deutschland
 
und
  bin
in
  Magdeburg geboren.
Olá, o meu nome é Kai. Eu sou de Potsdam na Alemanha e nasci em Magdeburgo.
Ich
  mag
Frisbee
.
Mein
  Bruder
und
 
ich
 
spielen
  gerade
Frisbee
.
Eu gosto de frisbee. Eu e o meu irmão estamos agora mesmo a jogar frisbee.
Meine Schwester heißt Charlotte.
Sie
  ist 5
Jahre
 
alt
.
A minha irmã chama-se Charlotte. Ela tem 5 anos.
Meine Mutter
und
 
mein
  Vater
kommen
 
beide
  aus Berlin.
A minha mãe e o meu pai são ambos de Berlim.
<- click here to listen to this dialogue


Hi
.
Ich
  heiße Daniela.
Und
 
das
  ist
mein
  Freund Jens.
Olá. O meu nome é Daniela. E este é o meu namorado Jens.
Seine Familie
kommt
  aus Equador.
Aber
 
er
  ist
hier
 
in
 
Deutschland
  geboren.
A sua família é do Equador. Mas ele nasceu aqui na Alemanha.
Das
 
hier
  ist unsere Wohnung.
Wir
 
putzen
  gerade
die
  Wohnung.
Este é o nosso apartamento. Estamos a limpar o apartamento neste preciso momento.
Meine Oma
und
 
mein
  Opa
kommen
  heute Abend.
Ich
 
werde
 
kochen
 
und
 
wir
 
werden
 
zusammen
  essen.
A minha avó e o meu avô vêm esta noite. Irei cozinhar e iremos comer juntos.
<- click here to listen to this dialogue

Você poderá ter sentido algumas dificuldades em entender os textos acima. Tal como é usual na primeira página de uma lição, foi aqui abordada muita nova gramática. Nas restantes páginas desta lição, iremos explicar com maior detalhe a maioria da nova gramática.


Pressione o botão verde “Seguinte” para prosseguir para a próxima página.


página seguinte


páginas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12        vocábulos       Exercícios [A] [B] [C] [D] [E]

 Você não iniciou
 a sua sessão.
  iniciar/registar-se

Lista de Cursos
    Curso 1
      Lição 1
      Lição 2
      Lição 3
       Lição 4
      Lição 5
      Lição 6
      Lição 7
      Epílogo I
    Curso 2
    Curso 3
Ajuda Rápida
leva-o até à página seguinte
Passe a palavra
Informe os seus amigos sobre o nosso novo site.

Clique aqui para notificá-los.
Esquema de cores
voltar ao topo