www.BabelMundo.com.pt
     Língua e Cultura Alemã
© 2005-2007 BabelNation™, todos os direitos reservados
para Marlene
Lição 4: A família e a casa

Página 3 of 12 anterior       seguinte

Esta página contém alguns ficheiros áudio. Você pode pressionar este botão para testar as suas definições de som. Consulte as nossas páginas de ajuda para mais informações caso os nossos elementos de som não funcionem no seu sistema.

Pronomes Possessivos

Aqui, você aprenderá a dizer 'meu/minha ...', 'nosso/nossa ...' ou 'teu/tua/vosso/vossa ...' através dos pronomes ou adjectivos possessivos. mais uma vez é necessário saber o género gramatical do substantivo afectado (der, die, das), antes de utilizar a forma correcta destes pronomes possessivos.

quando o Kai e a Daniela falaram sobre as suas famílias, as seguintes frases continham os chamados pronomes possessivos ou adjectivos possessivos:

Mein Bruder und ich spielen gerade Frisbee.Eu e o meu irmão estamos as jogar.
Meine Schwester heißt Charlotte.O nome da minha irmã é Charlotte.
Seine Familie kommt aus Equador.A sua família é do Equador.
Das hier ist unsere Wohnung.Este é o nosso apartamento.


Os pronomes possessivos em Português são 'meu', 'minha', 'seu', ou 'nosso' e eles indicam o possessor do substantivo subsequente. Por exemplo, se você disser 'Este é o meu livro.', ‘meu’ indica que o livro pertence-lhe. Similarmente, quando você diz 'Das ist mein Bruder' em Alemão, você expressa que a pessoa para a qual está a apontar é o seu irmão e que ele pertence à sua família.

a seguinte tabela apresenta os pronomes possessivos para as três pessoas (singular e plural).

PessoaSingularPlural
1ª pessoamein (meu/minha/meus/minhas)unser (nosso/nossa/nossos/nossas)
2ª pessoadein (teu/tua/teus/tuas)euer (vosso/vossa/vossos/vossas)
3ª pessoa (er)sein (seu/sua/seus/suas)ihr (seu/sua/seus/suas)
ihr (seu/sua/seus/suas)
3ª pessoa (sie)ihr (seu/sua/seus/suas)
3ª pessoa (es)sein (seu/sua/seus/suas)

O uso de pronomes possessivos em Alemão é semelhante ao que acontece em Português. Isto deve-se ao facto de que você tem de saber o género do substantivo subsequente e em seguida modificar o pronome possessivo de acordo com o género.

sempre que um pronome possessivo descreve um substantivo feminino, adicione a terminação 'e' a esse pronome.
meine Muttera minha mãe
seine Schwestera sua irmã
mein Vatero meu pai
mein Brudero meu irmão


Quando adiciona a terminação feminina '-e' ao 'euer' (2ª pessoa do plural), surge 'eure'. Isto deve-se simplesmente a que 'euere' seria difícil de pronunciar.
eure Katzea sua gata (die Katze = feminino)


Exercício
Deixe-nos agora repetir todos os substantivos que aprendemos descrevendo membros da família. Tente fazer uma frase completa em Alemão usando a informação dada.

Exemplo:
o meu tio + nasceu em Wolfsburg
Mein Onkel ist in Wolfsburg geboren.

mova a seta do rato sobre o símbolo-?
para ver as respostas correctas
1) a tua (sing.) irmã + é da Irlanda
?
2) a sua mãe + nasceu em Berna
?
3) o meu filho + o seu nome=Stefan
?
4) a sua tia + é agradável
?
5) o meu pai + nasceu em Konstanz
?
6) o nosso tio + é inteligente
?
7) o vosso (pl.) filho + nome=Maik
?
8) a sua filha + é jovem
?



página anterior           página seguinte


páginas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12        vocábulos       Exercícios [A] [B] [C] [D] [E]

 Você não iniciou
 a sua sessão.
  iniciar/registar-se

Comentários e Sugestões
Informe-nos sobre o que pensa do nosso site ou comunique um erro aquí.
Lista de Cursos
    Curso 1
      Lição 1
      Lição 2
      Lição 3
       Lição 4
      Lição 5
      Lição 6
      Lição 7
      Epílogo I
    Curso 2
    Curso 3
Ajuda Rápida
Clique para ouvir o ficheiro áudio.
Mova o rato sobre este elemento para ver a resposta correcta.
Passe a palavra
Informe os seus amigos sobre o nosso novo site.

Clique aqui para notificá-los.
Esquema de cores
voltar ao topo